salut un ami a un rzr s de 2010
il demarre puis cale sur le compteur il y a ecrit wait
quelqu un aurai eu cette panne ?
merci

alor voici ce que j'ai trouvé (rzrforum, source manuel d'attelier rzr2010)

en faite le message wait signifie que ton ecu fait un diagnostique... que tu déclenches normalement en : position arret, transmition sur neutre, frein engagé, tu tournes la clef sur "on" puis "off" trois fois de suite en -5 seconde, la troisieme fois tu restes en position "on"
le message wait apparait puis une suite de chiffres vont apparaitre...

le seul doute c'est sur le frein engagé car la je traduit plustot frein de parking... et a ce que je sache nous n'en avons pas...
j'essayerai donc de le faire sans freiner de facon a ce que la machine ne demare pas d'abord.

ensuite le code te donne une direction comme base de recherche, il s'agit souvent (d'apres ce que j'ai lu) apparement d'un probleme de connection.



To recall blink codes (fail codes) from the ECU:
1. Verify the key switch is off and the transmission is in
neutral with the parking brake applied.
2. Turn the key switch ON and OFF 3 times within 5 seconds
and leave the key switch in the ON position on the third
turn. The word “Wait” will appear as the ECU searches for blink codes
3. Any “blink codes” stored in the ECU will display a
numerical “blink code”, one at a time, in numerical order,
on the instrument cluster display.
4. The word “End” will display after all of the codes have been
displayed or if no codes are present.

P-Code Blink Code Name Check Engine
P0335 21 Loss of Synchronization Yes
P0122 22 TPS: Open or Short Circuit to Ground Yes
P0123 22 TPS: Short Circuit to Battery Yes
P0601 23 RAM Error: Defective ECU Yes
P0914 25 Gear Sensor: Invalid Gear Yes
P0500 26 Vehicle Speed Sensor: Implausible Yes
P1121 27 TPS Set Error Yes
P0113 41 Intake Air Temp Sensor: Open or Short Circuit to +Sensor Voltage (ECU) Yes
P0112 41 Intake Air Temp Sensor: Short Circuit to Ground Yes
P0117 42 Engine Temperature Sensor Circuit: Short To Ground Yes
P0118 42 Engine Temperature Sensor Circuit: Open or Short to Battery Yes
P0107 45 Barometric Pressure Sensor: Circuit Low Input Yes
P0108 46 Barometric Pressure Sensor: Circuit High Input Yes
P1260 51 Injector 1: Open Load Yes
P0261 51 Injector 1: Short Circuit to Ground Yes
P0262 51 Injector 1: Short Circuit to Battery Yes
P1263 52 Injector 2: Open Load Yes
P0264 52 Injector 2: Short Circuit to Ground Yes
P0265 52 Injector 2: Short Circuit to Battery Yes
P0655 54 Engine Temperature Lamp: Open Load Yes
P1657 54 Engine Temperature Lamp: Short Circuit to Ground Yes
P1658 54 Engine Temperature Lamp: Short Circuit to Battery Yes
P1651 55 Diagnostic Lamp: Open Load Yes
P1652 55 Diagnostic Lamp: Short Circuit to Ground Yes
P1653 55 Diagnostic Lamp: Short Circuit To Battery Yes
P1231 56 Pump Relay: Open Load Yes
P1232 56 Pump Relay: Short Circuit to Ground Yes
P1233 56 Pump Relay: Short Circuit to Battery Yes
P1480 58 Cooling Fan Relay: Open Load Yes
P1481 58 Cooling Fan Relay: Short Circuit to Ground Yes
P1482 58 Cooling Fan Relay: Short Circuit to Batt

la batterie est au top bien sur?

Salut et merci a toi il a trouvé une mauvaise connection apparament ou un relai qui devait partir en couille